Saltar al contenido

¿Tu persona es buena? Cinco preguntas para comprobarlo

Una revisión de cinco preguntas para cualquier persona, tuya o de otro, con un ejemplo flojo para practicar, una forma de puntuarla y qué arreglar primero.

La mayoría de las personas no se revisan nunca. Se hacen, parecen terminadas, y parecer terminada se toma como prueba de estar bien. Esta guía es una revisión que puedes aplicar a cualquier persona en cinco minutos, la hayas hecho tú, la hayas heredado o la estés evaluando. Cinco preguntas, un ejemplo flojo para practicar y qué hacer con las respuestas.

La persona que todo el mundo ha visto

Esta es una persona como las que llenan portafolios y presentaciones de arranque:

Sara, 28 años, responsable de marketing. Vive en la ciudad. Le encantan el café, el yoga y viajar. Se maneja bien con la tecnología y siempre va con prisa. Objetivo: una experiencia fluida. Frustración: aplicaciones lentas y confusas. Cita: "Solo quiero que las cosas funcionen".

Nada de lo que dice es falso. Ese es el problema: nada de lo que dice podría ser falso. Ten a Sara presente, porque cada pregunta de abajo le quita algo.

1. ¿Hay una cita que alguien diría?

Lee la cita en voz alta. El habla real tiene muletillas, alguna duda y un sustantivo que pertenece a un oficio o a una cocina concreta. "Solo quiero que las cosas funcionen" es un eslogan. Sirve para cualquier producto, así que no dice nada sobre este.

Compárala con la cita de la persona que aparece más abajo en esta página: "Enséñame el dinero y los kilómetros antes de aceptar. Todo lo demás puede esperar a que esté aparcado". Nombra cosas. Tiene un lugar. Con ella se podría diseñar una pantalla.

Aprueba: la cita nombra una cosa, un lugar o un momento concretos, y sabes quién la dijo. Suspende: cabría en una valla publicitaria.

2. ¿Dice en qué se basa?

Mira el final de la página. Una persona debería terminar con una línea que diga de dónde salió: qué entrevistas, cuántas, cuándo. Nuestra guía sobre personas basadas en investigación explica por qué esa línea importa más que ninguna otra.

Esta pregunta trata de honestidad, no de rigor. "Suposiciones del equipo del arranque de marzo; aún sin comprobar" aprueba. También "Composición ilustrativa, no una persona de investigación". Lo que suspende es el silencio, o la palabra "investigación" sin nada detrás.

Aprueba: una fuente y una fecha, aunque la fuente sea una suposición. Suspende: no hay línea. Sara no tiene ninguna.

3. ¿Podría ser cualquiera?

Prueba dos cambios. Primero, cambia el nombre, la edad y la foto. ¿Hay que cambiar algo más en la página? Segundo, lleva la persona a otro producto. ¿Serviría Sara igual de bien para una aplicación bancaria, una de supermercado y un gestor de proyectos? Sí, y eso significa que no describe ninguno.

Después busca un detalle que nadie inventaría. Un conductor que apunta sus ganancias en una libreta porque no se fía del resumen de la aplicación. Un horario pegado por dentro de la puerta de un armario. Detalles así salen de haber estado allí, y son lo primero que falta cuando una persona se escribe desde un escritorio.

Aprueba: al menos un detalle que sorprendió al equipo. Suspende: la página sobrevive a los dos cambios.

4. ¿Cambiaría una decisión?

Toma cada objetivo y cada frustración y pregunta: "¿Y qué construiríamos de otra manera?". "Una experiencia fluida" no cambia nada, porque nadie construye lo contrario. "Decidir un viaje en dos segundos a partir del pago, la distancia y la dirección" resuelve qué va en una pantalla, en qué orden y a qué tamaño.

Una persona se gana su sitio cuando alguien puede señalar una línea para zanjar una discusión. Cómo usar personas en diseño recoge seis maneras de hacerlo.

Aprueba: tres o más líneas que podrías citar en una revisión de diseño. Suspende: cada línea es algo con lo que estaría de acuerdo cualquier usuario de cualquier producto.

5. ¿Es un segmento disfrazado?

Un segmento dice quiénes son las personas: edad, cargo, ingresos, aficiones. Una persona dice qué intenta hacer alguien y qué se lo impide. Los segmentos sirven para decidir a quién llegar. No dicen qué construir.

Tapa con la mano los datos de la parte superior de la página. Si lo que queda sigue describiendo a alguien en una situación, tienes una persona. Con Sara, tapa la edad, el trabajo y las aficiones y no queda casi nada.

Aprueba: la página sigue funcionando con los datos demográficos ocultos. Suspende: los datos demográficos son la página.

Persona de ejemploAbrir en su propia página
Avatar de Tesfaye Alemu

Tesfaye Alemu

Conductor de VTC y reparto a tiempo completo

“Enséñame el dinero y los kilómetros antes de aceptar. Todo lo demás puede esperar a que esté aparcado.”
Edad
36
Ubicación
Washington, D.C.
Ocupación
Conductor, de 50 a 60 horas a la semana
Educación
Grado en ingeniería civil (Adís Abeba)

Resumen

Tesfaye conduce seis días a la semana con dos aplicaciones abiertas en un móvil sujeto al salpicadero. Apunta las ganancias por hora en una libreta porque no se fía de los resúmenes de las aplicaciones, y ha aprendido qué barrios y qué horas pagan. Habla tres idiomas y lee inglés rápido, pero a 50 kilómetros por hora lee números, no frases.

Objetivos

  • Decidir un viaje en dos segundos a partir del pago, la distancia y la dirección
  • Ver las ganancias reales de la semana después de gasolina y comisiones
  • Reclamar una tarifa errónea o una mala valoración sin un chatbot

Frustraciones

  • Promociones con condiciones enterradas tres pantallas más abajo
  • Actualizaciones que cambian el botón de aceptar en mitad del turno
  • Respuestas de soporte que repiten la política en lugar de arreglar el viaje

Escenarios

  • Aparece una solicitud en un semáforo en rojo; tiene que leerla y decidir antes de que cambie la luz
  • Un pasajero se deja una bolsa en el coche; necesita devolverla y cobrar el viaje de vuelta
  • Época de impuestos: necesita el kilometraje por mes en un archivo que su gestor pueda abrir

Comodidad con la tecnología

Basado en

Composición ilustrativa. Elaborada a partir de encuestas publicadas sobre trabajo en plataformas y foros de conductores. No es una persona de investigación: no se entrevistó a ningún conductor para este perfil.

Hecho con Persona Generator

La revisión aplicada a una de las nuestras

Tesfaye Alemu, arriba, viene de nuestra galería de ejemplos. Así le va.

  1. Cita: medio aprobado. Suena a habla real y nombra cosas. Pero lee su sección "Basado en": no se entrevistó a ningún conductor, así que nadie la dijo.
  2. Basado en: aprueba. Dice con claridad que es una composición ilustrativa elaborada a partir de encuestas y foros.
  3. Podría ser cualquiera: aprueba. La libreta y las dos aplicaciones en el salpicadero no se trasladan a otro producto.
  4. Cambia una decisión: aprueba. El objetivo de los dos segundos y el escenario del semáforo en rojo dicen cómo tiene que ser una solicitud de viaje.
  5. Segmento: aprueba. Tapa la edad y la ciudad y sigue siendo un conductor que decide en un semáforo en rojo.

Tesfaye es, por tanto, una persona bien construida por la que un equipo todavía no debería apostar. Para ese tipo de respuesta sirve la revisión. No separa las personas en buenas y malas. Dice cuánto peso aguanta una página y qué le falta.

Qué te dice la puntuación

Aprobados Lo que tienes Qué hacer después
0 o 1 Una plantilla con un nombre encima Empezar de nuevo desde la gente con la que puedes hablar
2 o 3 Una protopersona Marcarla como suposiciones y convertir cada pregunta suspendida en una pregunta de entrevista
4 Una persona útil con un hueco Cerrar el hueco antes de la próxima revisión
5 Una persona que puedes defender Ponerle fecha y repetir la revisión cuando cambie el producto o el público

Sara saca un cero. No se puede corregir hasta convertirla en una persona mejor, porque el material que falta no está en la página ni en la cabeza de nadie. Está en conversaciones que todavía no han ocurrido. Con tres a cinco entrevistas a gente de un mismo tipo basta para rehacerla, y nuestra guía de preguntas para entrevistas trae un guion para ellas.

Revisar la persona de otro

Si eres docente, responsable o compañero de equipo, haz las cinco preguntas como preguntas. "¿De dónde salió esta cita?" consigue un segundo borrador mejor que "esta cita es floja". La mayoría de las personas flojas salen de una plantilla que pedía una edad y tres aficiones, y quien la rellenó hizo lo que se le pedía.

Empieza por la pregunta 2. Cuando la línea "Basado en" es honesta, las otras cuatro respuestas suelen desprenderse de ella, y quien hizo la persona ve por sí mismo qué tiene que ir a averiguar.

Revisa la tuya

Abre tu persona, o crea una, y hazle las cinco preguntas antes de que lo haga otro. Si las respuestas te mandan a hacer entrevistas y no tienes tiempo, ese es el trabajo que hace Mobility Labs: hablamos con tus usuarios y te devolvemos personas que aprueban las cinco.

Crea una persona con lo que has aprendido

Gratis y sin registro. Elige un tipo de persona y empieza a escribir.

Crear una persona

Basa tus personas en investigación real

Mobility Labs hace investigación de usuarios: entrevistas, encuestas y pruebas de usabilidad. Podemos hacer la tuya.

Mira cómo hacemos investigación de usuarios